El Código Da Vinci

Ya, ya se lo que estáis pensando ¿Ha ido Autómata a ver esa peli?...pues la respuesta es sí, pero tiene su explicación.

Ayer y gracias a mi "estupendo" trabajo que tengo, vinculado directamente con el mundo Internet, recibí invitaciones gratuitas para un pase privado de dicha película, organizado por Ya.com.

La verdad es que este tipo de "saraos" lúdico-cinéfilos no suelo perdérmelos. Independientemente de que la película sea buena o mala, siempre suele acudir el director o algún protagonista de la peli, lo que ayuda SIEMPRE a desmitificar la belleza, altura o "glamour" de la gran mayoría de ellos. En cualquier caso, siempre se encontrarán motivos para criticarles el vestido, la indumentaria o cualquier cosa que alimente la vena cotilla y criticona española.

Lamentablemente a esta presentación no vino nadie del equipo, pero estuvo amenizado previamente por un ágape ofrecido por Mallorca, que compensó con creces la ausencia de "estrellas". Evidentemente los canapés, empanadas, pasteles y bebidas de todo tipo, no duraban más de 10 segundos en las bandejas de los camareros...como suele ser normal en estos acontecimientos. La gente se abalanzaba con rapidez para no quedarse sin probar la siguiente fruslería que ofrecían. En cualquier caso, hubo comida en abundancia para todos y sino, fue compensado por el vino, cerveza y licores que ayudaron a sobrellevar la espera.

Después, la consabida cola para conseguir las palomitas y bebidas, "también gratis" y correr a sentarse rápidamente en alguna de las mil butacas que tiene la famosísima sala 25 de los cines Kinépolis. No os hablo del tamaño de la pantalla, solo os diré que si os sentáis delante de la fila 15 hay que girar la cabeza para abarcar toda la pantalla...jajaj.

Como soy perro viejo, sabía perfectamente la fila perfecta y los asientos perfectos (secreto que no revelaré nunca, jajaj). Todo estaba preparado. Asiento comodísimo, palomitas, agua, estómago lleno con una comida deliciosa y cabeza ligeramente aturdida por el vino. ¿qué queda?...ah! la película.

Lo juro. No he leído "El Código Da Vinci", ni lo pienso leer en mi vida. Hay tanta buena literatura en el mundo y tan poco tiempo para leer, que ya hace tiempo decidí resistirme a la tentación y no leer "Best seller". No quiero entrar en temas de calidad literaria...eso daría para mil post.

El caso es que con la mala crítica de la película (de la cual me fio siempre) y el precedente del libro, me conformaba con los entremeses y las palomitas. Pero mira tú por donde, la película me entretuvo y mucho, jjaja.

Evidentemente no aguanta la más mínima crítica que se le puedas hacer, pero es entretenida y sino te has leído el libro pasarás dos horas la mar de contento y disfrutando con ella. Lo que no deja de sorprenderme es todo el revuelo que se ha organizado. La película es pura fantasía, y como tal hay que tomarla. No se puede pedir nada más. Entretenimiento en estado puro.

Nunca creí que podría decir esto de dicha película, pero así ha sido y así os lo cuento.

Mil besos

Nuevo Blog

Últimamente estoy escribiendo bastante menos. La verdad es que tengo la cabeza en otro sitio. Hace unos días me pidieron que ayudara a crear una página web o un blog sobre la Adopción en Filipinas. Todas las páginas web o blogs existentes sobre el tema suelen tener muy pocos contenidos, son muy estáticos y apenas aportan temas de interés. Espero que este nuevo blog ayude un poco a calmar los nervios o al menos a entretener a todos los futuros "papás".

Los que me conocen un poco, saben que pocas veces digo "no", y ésta no iba a ser una excepción.

El poco tiempo libre que tengo, lo dedico ahora a dar forma a ese futuro blog y los contenidos que puede llevar, los colores, el título, etc...

Mi cabeza da vueltas y vueltas y mientras tanto no piensa en nada, que en el fondo es lo que pretendo, que pase el tiempo, lenta o rápidamente, pero que pase... así la espera se hace mucho más llevadera.

No me estoy despidiendo, es cuestión de unos días que me empiece a centrar de nuevo, pero de momento, en mi cabeza no hay sitio para muchas más cosas. Os tendré informados de este nuevo proyecto.

Subidas y bajadas

Si el día de nuestro aniversario todo era positivo, alegre y esperanzador, hoy es todo lo contrario. Las subidas y bajadas de ánimo en este largo proceso de una Adopción Internacional se suceden sin cesar.

Desde hace tiempo estamos desplegando todas nuestras armas por ese desconocido país llamado Filipinas. El caso es que unos días recibimos noticias esperanzadoras de gente que puede hacer y mucho, "no os preocupéis, nos ocuparemos de buscaros el mejor de los niños", como al día siguiente todo es difícil y oscuro "el tiempo de espera será muy largo, en eso no hay nada que hacer", "no podemos tener privilegios con nadie".

Estamos empezando y todavía nos quedan muchas cartas por jugar y muchos timbres que tocar, pero en el estado de crispación permanente, cualquier noticia negativa, por pequeña que sea, tiene la habilidad de destrozarte el día.

Hasta ahora tenemos claras un par de cosas. El proceso, una vez entregados los papeles en Filipinas tardará unos dos años y segundo, al ser mi mujer filipina, tenemos prioridad, cuando nos llegue nuestro turno, sobre los demás extranjeros.

Al menos tengo este pequeño rincón para desahogarme. No se si me pongo muy pesado con el tema, pero en mi cabeza, hay días que no hay espacio para más cosas.

Cuarto aniversario

El pasado 11 de mayo fue nuestro cuarto aniversario de Boda. Cuatros años de sonrisas, de lágrimas, de alegrías, de tristezas, que de cualquier manera y en resumidas cuentas se pueden resumir en una única palabra, cuatro años de felicidad.

La celebración no fue nada especial, una cena en un pequeño restaurante africano y la escapada a Asturias de hace unas semanas. Lo curioso del tema ocurrió esa mañana del día 11 de la mañana. A esa hora, mi mujer recibió una llamada. Era del Centro del Menor de la Comunidad de Madrid. Nos indicaban que nuestros cursos para la obtención del Certificado de Idoneidad comenzarán el próximo miércoles 31 de mayo de 7 a 9 de la noche. Este curso-charla se prolongará en 3 sesiones más los miércoles 7, 14 y 21 de junio. Después de eso vendrán los psicólogos y con ello tendremos todo el papeleo necesario para posteriormente enviarlo a Filipinas.

La verdad es que nos pilló un poco por sorpresa. No esperábamos esa llamada hasta finales de mayo o principios de junio. ¿Se os ocurre una forma mejor de celebrar un aniversario de Boda? Os aseguro que en nuestro caso, ha sido lo que más ilusión me podía haber hecho. La celebración de cuatro años de amor con mi mujer y una buena noticia en nuestro proceso de Adopción. Fue un día redondo que todavía hoy recuerdo con mucho amor.

Autómata

Por si escontráis por ahí esta curiosa novela, jajjaj.... cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia...(lo juro), jajajja.

Somiedo

Siempre que vuelvo de mi tierra, vivo colgado del aire, de un aire denso que me impide pisar el suelo. Un suelo que nunca quiero pisar, porque me acerca a mi endiablado día a día, que cada día que pasa odio más.

Y cada día que paso en esa ensoñación, pienso lo feliz que soy allí y lo "autómata" que me vuelvo aquí en Madrid.

Viviendo en Madrid se me olvida:

El verdadero sentido de la vida.
El sonido de un río que acompasa los sueños
El cansancio que proporciona observar y amar la naturaleza.
El verdadero amanecer, mecido por el canto de los pájaros.
El despertar de la naturaleza en primavera.
El penetrante sabor, olor y frescor de la niebla al amanecer.
El desayuno pausado, añorado, esperado, sencillo, junto a mi mujer.
La importancia de no ver la televisión.
La importancia de mirar a nuestro alrededor.
El placer de una siesta al borde de un lago.
El croar de unas ranas invisibles.
El color, el olor, el sabor y la calidez de la nieve entre mis dedos.
La insignificancia del Hombre ante la Naturaleza.

El tácto áspero de la lengua de un ternero y la sabiduría de las vacas.
El tiempo que nos rodea y nos contempla.
Las palabras sencillas dichas con amor.
El inteligente y temeroso mirar de los animales.
Que más allá de los ladrillos y el cemento existe Vida.

Pero por encima de todo, en Madrid, se me olvida el sonido del silencio. Sin duda alguna, el mejor de todos los sonidos y el más necesario.

La vida es un círculo perfecto y nunca sabemos en que punto de ese círculo estamos. Seguro que algún día encontraré mi punto.

Mil besos

El pasaporte

Mi mujer vuelve a ser filipina de pleno derecho. Ayer le entregaron su pasaporte.

Hace unos 15 años, mi mujer y sus padres decidieron hacerse españoles. La razón no es otra que la comodidad de cualquier pasaporte europeo, que te permite moverte por medio mundo sin necesidad de engorrosos visados, que eran necesarios con el pasaporte filipino. Curiosamente en su pasaporte filipino hay un país que excluye totalmente, con o sin visado, Iraq. La verdad es que, en nuestros panes inmediatos, no estaba contemplada la posibilidad de viajar a Iraq, jajaja.

Al hacerse españoles, no perdieron la nacionalidad filipina, ¡ventajas de ser excolonia!, aunque sus lazos psicológicos se fueron poco a poco disolviendo.

Ahora, ha habido una razón de peso para "restaurar" la nacionalidad filipina, la adopción de nuestro futuro hijo/a. Parece ser que siendo uno de los padres filipino, tenemos preferencia en la adjudicación de niños sobre todos los extranjeros, sin ningún tipo de vinculación con el país.

Con este pequeño gesto de rehabilitar el pasaporte, damos otro pequeño paso en nuestra lucha particular. Esperemos que realmente sirva de algo.

Para celebrar tan estupenda noticia, nos vamos de vacaciones (es puente en Madrid hasta el próximo miércoles), al único lugar de Asturias que todavía no conocemos, Somiedo. Un lugar apartado, montañoso, tranquilo, bucólico, último refugio del oso pardo y como dice mi mujer "¡nos vamos a las montañas de Heidi!". Prometo video y fotos, jajaja.

La verdad, y quede entre nosotros, que la verdadera razón de esta mini escapada, es la celebración de nuestro cuarto aniversario de boda, que aunque unos días después (11 de mayo), siempre lo adelantamos para hacerlo coincidir con este puente. Parece mentira como pasa el tiempo...

Elogio de los libros

Aprovechando que hace un par de días fue el día del libro, quería comentar algo que me pasó, aunque pienso que es bastante más común de lo que imaginaba.

El pasado sábado paseaba alrededor de la casa de los abuelos de mi mujer. Esa preciosa casa en vías de desmantelamiento, que tantos quebraderos de cabeza me ha dado. El caso es que observé al lado del cubo de basura cuatro o cinco cajas de cartón. Una de ellas estaba ligeramente abierta. El caso es que mi vena "maruja", pudo más que mi sentido de la vergüenza al imaginar que alguien me viera hurgando en la basura.

¿Sabéis cual era el contenido de todas y cada una de esas cajas? Pues nada más y nada menos que libros. Los abuelos de Isabel se llevan prácticamente todo a Filipinas, excepto los libros. Como podéis ver en la imagen de arriba, no se tratan de simples revistas, sino más bien, en su mayoría, libros de Historia de principios del XIX, que vete tú a saber porque extraño motivo acabaron en la biblioteca de la casa.

Evidentemente, pedí permiso y ahora esos libros están en nuestra abarrotada casa-biblioteca.

No quiero cargar las culpas en la familia de mi mujer.

Por mi parte, hace unos diez años, observé en casa de mis abuelos paternos un atillo de libros, encuadernados en piel, que parecían muy antiguos, al lado de la puerta de entrada de la casa. Le pregunté a mi abuelo:

- ¿Qué hacen esos libros ahí?

Son libros antiguos, llevan en el altillo mil años, los voy a tirar.

Entre esos libros, que evidentemente nunca le dejé tirar, estaban libros de texto y cuadernos escolares de mi bisabuelo y mi tatarabuelo. Sus letras, sus primeros escritos y mil notitas insignificantes. No es por ser fetichista, pero nunca me podría haber perdonado el abandonar esos trozos de la Historia de nuestra familia.

No culpo a mis parientes. Nunca llegaron a apreciar la literatura. Nadie les inculcó el amor por la lectura. Nadie les dijo toda la belleza que encierran sus páginas. En fin, para que nos vamos a engañar... como la gran mayoría de los españoles. Estoy seguro que todos tenemos historias similares que contar.

Creo que la primera vez que sentí que amaba los libros, fue en ese pequeño pueblo asturiano ,templo de tranquilidad, al que acudo año tras año a reponer fuerzas. No tendría más de nueve o diez años. Era el día de San Juan, y delante de casa de mis abuelos existe la tradición de hacer una hoguera. Una hoguera inmensa que rivalizaba en altura con otras del pueblo y que los vecinos alimentaban con lo que tenían. Todo el día era un ir y venir de carros cargados con maderas, palos, restos de muebles, trastos viejos y sí, también libros.

No entendía porque querían quemar aquellos libros, letras impresas, dibujos, sabiduría acumulada, que ardería en cinco minutos. Me decidí a salvar la mayor cantidad de libros posibles. Los iba sacando del montón y los almacenaba en un escondite cercano. Todo iba bien hasta que me pillaron.

Uno de aquellos pirómanos me cogió de las orejas y me preguntó que demonios hacía. Entre sollozos le dije que salvar libros.

¡Salvar libros!, exclamó. Se rió a carcajada limpia, se rieron sus amigos, se rió medio pueblo. Cogieron los libros y los tiraron de nuevo a la pila de la hoguera.

Aquella noche fue la última que vi una hoguera de San Juan. Lloraba mientras aquellas hojas ardían. Algunas de ellas, en un esfuerzo inútil, salían volando por los aires, impulsadas por el viento, medio quemadas, en un vano intento de salvación.

Desde entonces mi amor por los libros no ha hecho más que crecer y crecer y nunca más he vuelto a ver una noche de San Juan en mi pueblo.

¿Por qué seremos tan profundamente ignorantes? ¿No han servidos siglos y siglos de dictadores, censuras e inquisiciones para que empecemos a valorar un poco más esos objetos de papel? ¿No somos capaces de valorar de una vez el tremendo poder de los libros? En ellos está la imaginación, la aventura, el drama, pero sobretodo el entretenimiento.

Lágrima fácil

Últimamente tengo la lágrima fácil, no se que me pasa pero veo vídeos como el que os pongo abajo y me emociono como un tonto. Desde hace algunos meses estoy en un foro de debate sobre adopción en Filipinas, y diariamente publican noticias interesantes, estremecedoras y toda suerte de relatos y vivencias de todo tipo que iré comentando poco a poco... tenemos todo el tiempo del mundo.

En fin, lo dicho, tengo la lágrima fácil. Me imagino que soy yo uno de los protagonistas y claro, pasa lo que pasa; y encima es problema mío por esta nueva afición mía a los vídeos:

Video 1

Video 2

Las despedidas siempre son duras...

Expediente Nº 08-AX-00434.6/2006

Después de unas cortísimas vacaciones, después de muchos lloros y tristezas en la despedida, después del adiós a unos abuelos "adoptivos" que siempre me han tratado como tal, dejamos para siempre el Sur. El coche como siempre lleno de cosas, pero esta vez de recuerdos regalados, pedazos y retazos de personas, lugares y sensaciones, que cada vez que los miremos nos harán recordar todos aquellos momentos buenos que pasamos junto a ellos... que fueron muchos.

De vuelta en casa, después de una caravana de ocho horas y media y con el alma y el cuerpo rotos, recibimos una pequeña luz de alegría, una pequeña y concisa carta de la Comunidad de Madrid.

Aceptan nuestra documentación e "inician", administrativamente hablando, el largo y tedioso proceso de Adopción Internacional. Desde ahora somos el número de expediente 08-AX-00434.6/2006. Qué número tan feo, ¿verdad? Feo o bonito una cosa está clara, nunca lo olvidaré. Ese número significa el inicio del fin de muchas, muchísimas preocupaciones, lloros, riñas y decepciones que he ido mostrando en los últimos meses y que seguiré comentando hasta el final del proceso.

El siguiente paso, si todo va bien, es un curso de formación en la Comunidad de Madrid, para ilustrarnos lo difícil y complicado que es todo el proceso de Adopción. Tres tardes, que si se cumplen los tiempos habituales de espera, tendrán lugar dentro de mes y medio o dos meses como mucho. Lamentablemente, me estoy empezando a acostumbrar a estos períodos administrativos que siempre se marcan por meses en lugar de por días... que es a lo que yo estoy acostumbrado en mi vida diaria.

Despedida

Esta tarde, a eso de las 6, cogeremos el coche, y una vez más nos enfrentaremos a los atascos de salida, de esta "bella" ciudad llamada Madrid. Pero esta vez hay algo diferente, algo que lo diferencia de otras vacaciones. Esta vez vamos a despedirnos.

Desde pequeño, siempre he estado muy unido a las casas donde he vivido o he conocido. Cada casa tiene sus olores, sus colores, sus sensaciones propias, en definitiva, su historia, que está en cada rincón y en cada pared. Muchas veces escuchándolas me he emocionado, he sonreído, he llorado y he aprendido multitud de cosas simplemente sabiendo escuchar. Observando, analizando y sintiendo lo que nos dicen. Sé positivamente, porque lo he sentido en mis propias carnes, que hay casas que te acogen y otras que te rechazan nada más verte. Todo es cuestión de saber mirar y escuchar.

Esta curiosa relación de amor con las casas me viene desde muy pequeño. Creo que fue con 7-8 años cuando por primera vez "robé" las llaves del piso de mis bisabuelos a mis padres. Era un piso antiguo, grande, muy grande, que se había cerrado en los años '40 cuando mi bisabuela murió. El piso, después de más de '40 años cerrado, estaba tal y como lo habían dejado, con todos y cada uno de los detalles. Los dormitorios, los salones, la sala de música... Allí, entre sábanas oscurecidas por el tiempo pasaba las tardes, explorando, observando y escuchando los ecos de esa casa que me hablaba y me quería.

Desde entonces cuando entro en una casa, la siento, noto su presencia y noto sus sentimientos. No podría vivir en una casa que no me transmitiera nada. Las poquísimas veces que me he mudado, he sufrido, he llorado y he sentido como la casa sufría por mi huída.

Mañana me empezaré a despedir de otra casa y ya lo estoy pasando mal. Mañana nos despediremos de una casa que ha acompañado a los abuelos de mi mujer durante mucho, mucho tiempo. Una casa grande, alegre, soleada y llena de amor. Los abuelos de mi mujer regresan a "morir" a su tierra, a su hogar, Filipinas. Dentro de un par de meses esa casa empezará a ser un recuerdo en mi cabeza. Un recuerdo agradable de cariño, de paz y tranquilidad. Dentro de un par de meses gente extranjera, empezará a ocupar y destruir poco a poco todos los recuerdos que durante más de 20 años fueron impregnando sus paredes. Sé que nadie volverá a cuidarla como sus actuales ocupantes, pero es la triste historia que arrastra tras de si la dilatada vida de nuestras casas.

Joyas literarias

Últimamente las fuerzas vivas de la derecha española no paran de atormentar mi saturado buzón de correo electrónico. No suelo hacer caso a toda esa sarta de tonterías, apologías y sandeces que un día sí y otro también tratan de crispar mis nervios. Pero esta "bella" poesía que he recibido hoy es ya lo último, jajaja. Lleva por título el alegórico mensaje de : ¡Que bella es la ETA que ya no nos mata!, y dice así:

"¡Qué cosa tan grata!
¡La dicha es completa!
¡Qué buena es la ETA,
que ya no nos mata!

La banda feroz
se torna ursulina,
pues ya no asesina,
sangrienta y atroz.
Y suena la voz,
hinchada y chuleta,
del bobo sociata:
¡Qué buena es la ETA,
que ya no nos mata!

La paz se granjea
da igual de qué modo;
la paz ante todo;
la paz como sea;
la paz, guapa o fea,
parcial o completa,
costosa o barata...
¡Qué buena es la ETA,
que ya no nos mata!

Es tal la ilusión
que no hay que ser cauto;
total, ¿qué es la auto-
determinación?
¡Que sean nación,
de forma discreta,
sin darnos la lata!
¡Qué buena es la ETA,
que ya no nos mata!

¡Qué lindo alto el fuego!
¡Y qué permanente!
¡Qué tierna, esta gente!
¡Qué dulce sosiego!
Y así, como un juego,
en sede secreta,
la paz se contrata…
¡Qué buena es la ETA,
que ya no nos mata!

Las víctimas son
chinchosas, molestas,
bastante aguafiestas,
con tanta objeción...
¡Silencio! ¡Chitón!
¡Que no se entrometa
la víctima ingrata!
¡Qué buena es la ETA,
que ya no los mata!

Fray Josepho "

Y luego se preguntan porque la Cultura se fomenta siempre desde la Izquierda... en fin.

Cerrado por enfermedad

El sábado me atacó. Desde el sábado llevo metido en la cama con una gripe de esas de las que este año no hay. Tos, fiebre muy alta y malestar general...en fin, que no me olvido, y muy pronto volveré a pensar y mirar muy alto, al cielo, para desde allí, narrar las cosas que le ocurren a este oxidado autómata.

Mil besos

El tatuaje

Creo que ya lo he dicho en algún otro post, pero me ratifico. ¡hay gente para todo! Lo que os paso a relatar le ocurrió a mi mujer hace unos días y todavía me pregunto el por qué, ya me comentaréis.

Era una mujer de mediana edad, ejecutiva, alta, morena, buena pinta y sin ningún rasgo que destacar. Es decir, el típico cliente de la empresa donde trabaja mi mujer. Para más señas en una Academia de Idiomas dedicado exclusivamente a Empresas y Ejecutivos de alto nivel. Disponen de algo más de 200 profesores, de todos los idiomas inimaginables, para satisfacer las necesidades educativas de la mayoría de grandes Empresas de España.

Dicha ejecutiva se acercó a recepción y preguntó si podría hablar con alguien del departamento comercial,

- Necesito la traducción urgente de un texto castellano a un dialecto concreto de japonés. Quiero hacerme un tatuaje. He ido a varios sitios y nadie me puede traducir este texto y el tatuador que me lo va a hacer tiene menos idea todavía.

Me imagino la cara que se le quedó a la secretaria y sobre todo lo que pensó,

- ¡Esta tía está loca!

Si la cara de la secretaria debía ser un poema, cuando vio la frase que se quería tatuar, no tuvo ya ninguna duda y pensó,

- Esta tía está de coña, me están gastando una broma. ¿Dónde están las cámaras ocultas?

Al comprobar que el tema no era ninguna broma y que la ejecutiva insistía e insistía, siguió los cauces habituales.

- Espere un segundo, voy a ver si alguien la puede atender.

Era un viernes por la tarde y naturalmente, excepto los fijos de siempre, casi todo el personal se había largado, evitando cualquier tipo de "marrón" de última hora. Lamentablemente entre esos fijos con "abono mensual", estaba mi mujer. Sonó su teléfono,

- Aquí hay una tía rarísima que se quiere tatuar en "chino", no sé que y quiere que le hagamos la traducción. Yo creo que es una broma, ten cuidado. bla bla bla bla....

- No te preocupes, pásamela.

La secretaria acompañó a la ejecutiva hasta una de las salas de reuniones y al poco rato llegó mi mujer, pasó dentro y cerró la puerta. Estoy convencido que al otro lado de la sala debía de estar el escaso personal que todavía estaba en la Academia, tratando de escuchar la conversación entre mi mujer y esa "extraña mujer" que se quería hacer un tatuaje.

La ejecutiva le explico de nuevo todo el asunto a mi mujer. Sólo añadió un detalle, el tatuaje era para el hombro.

Mi mujer estaba extrañada, pero con su simpatía de siempre y tratando de agradar, le comentó que ella quería hacerse otro, un pequeño escarabajo egipcio en el tobillo (¡la verdad es que me tiene frito con ese tema, jajajaj!).

No hay ningún problema, le dijo mi mujer a la ejecutiva. Tenemos traductor jurado de ese dialecto. En cuanto nos de el texto, tiene la traducción realizada en veinticuatro horas.

- ¿Me dice cual es el texto que quiere traducir?

La ejecutiva le pasó rápidamente, en un pequeño papel, las cuatro letras que componían la frase que se quería tatuar en el hombro.

Fue entonces cuando mi mujer pensó lo mismo que la secretaria, ¡esto es una broma! A pesar de ello conservó la compostura y miró fijamente a la ejecutiva tratando de encontrar un resquicio de broma, inocentada, en la cara de aquella mujer... pero no lo encontró.

La ejecutiva sonrió en actitud de alivio, al comprobar que por fin había cumplido su objetivo. Por fin tendría su anhelado tatuaje.

-¡Sólo una cosa!, le dijo mi mujer a la ejecutiva.

Nosotros sólo trabajamos con traductores jurados y cobran un mínimo por texto traducido. En su caso aunque sean 4 palabras le va a salir bastante caro.

- No importa, ese tatuaje es muy importante para mí. ¿De cuánto se trata?

- 60 euros es la tarifa mínima.

- Muy bien perfecto. ¿Lo abono ahora o cuando me entreguen la traducción?

Mi mujer alucinaba en colores. Pagar 60 euros por una traducción de 4 palabras y encima... ESAS PALABRAS... en fin.

Quedaron en que el lunes por la tarde tendría la traducción.

El lunes por la mañana, la anécdota era la comidilla de toda la oficina. Risas y más risas se escuchaban por todos los despachos. Todos querían ver la cara de esa mujer.

A las diez de la mañana llegó la traductora. Una japonesa menudita, bajita y evidentemente muy poquita cosa.

Mi mujer le entregó el texto a traducir.

- No entiendo, respondió la traductora (risas en toda la oficina).

- ¿Cómo que no entiendes?, le dijo mi mujer.

- ¿Qué quiere decir esto?

Mi mujer se pasó algo más de una hora tratando de hacer entender el significado de aquellas cuatro palabras a la traductora. La japonesa ponía cara de asombro una y otra vez.

- Pero si "eso" no existe en japonés... ¡Pues pones lo que más se aproxime!, le respondió mi mujer.

Una hora después le presentó a mi mujer una hoja llena de símbolos imposibles.

- ¿Esto que es?

- Es que hay muchas formas de decirlo en ese dialecto de japonés, contestó la traductora.

La paciencia de mi mujer estaba llegando al límite.

- Mira, escoge el que más te guste y punto.

La traductora escogió el que le pareció más adecuado, lo firmó, puso el sello de la Academia y se marchó.

Ni diez segundos tardaron las cerca de 15 personas que estaban por ahí en rodear a mi mujer tratando de ver la traducción.

En un folio en blanco, aparecían tres extraños simbolitos y nada más. La firma y el sello. Las risas y los comentarios se sucedían uno detrás de otro.

Poco más que contar, a las 5 de la tarde llegó la ejecutiva. En recepción le dieron la traducción. La miró detenidamente, toco delicadamente el folio y sonrió con gesto de alivio. Pagó los 60 euros y salió de la oficina tranquilamente y con paso firme. La cara de todos los que la vieron era de asombro, no entendían nada.

¿Para qué quería tatuarse "eso" en el hombro? ¿Qué oscura historia se escondía detrás de aquellas palabras?... son preguntas que nunca sabré responder.

Me imagino que querréis saber cuales eran esas cuatro misteriosas palabras que quería que le fueran traducidas a un dialecto del japonés, ¿verdad? Pues bien, esas cuatro palabras eran:

"A tomar por culo"

Increible, ¿verdad?....La conducta del ser humano no deja de sorprenderme.

Cita en la Embajada

Ayer tuvimos la cita con el Embajador de Filipinas en Madrid. La verdad es que mi mujer se está volcando totalmente con el tema de la Adopción. Ella, que siempre es tan comedida y que no quiere molestar nunca a nadie, en este caso ha dado el 100%.

En Filipinas es normal que a conocidos, aunque no sean familiares, se les denomine con el cariñoso apelativo de "Tito/tita". Pues bien, ayer sin previo aviso y sin mediar palabra, escuche de labios de mi mujer las siguientes palabras al aparecer el Sr. Embajador de Filipinas:

¡¡¡¡ Hayyyyy Titoooooo!!!!

Acto seguido y sin mediar palabra, se dirigió totalmente decidida directo a él, y aunque el Embajador le extendió la mano, mi mujer pasó olímpicamente de su mano y le aplicó sendos besos en las mejillas del susodicho.

Yo miraba la escena atónito desde un rinconcito. El color de mi cara era rojo fosforito, como podéis comprender. Hemos estado infinidad de veces en recepciones de la Embajada, en cenas privadas con ellos e incluso familiares suyos y nuestros se han alojado en sus respectivas casas, pero a pesar de esa confianza, el aire ceremonioso y cortante de una Embajada es algo diferente y que imprime carácter.

En cualquier caso, lo que importa es el resultado, y creo que en esta ocasión ha sido totalmente positivo. Ese aire cariñoso y familiar que imprimió mi mujer al Embajador, y que nunca le había visto ejercer, ha tenido resultados positivos.

Este mismo jueves le dan de nuevo su pasaporte y nacionalidad filipina que tenía más que olvidada....previo pago de 120 euros en concepto de tramitación. ¡Todo en tiempo record y sin preguntas!....No hay nada como tener padrinos.

Respecto al tema de la Adopción hay noticias buenas y malas.

Las malas:

No se puede tramitar como adopción "Local". Esto quiere decir que aunque ella es Filipina, siempre tendrán preferencia en las adopciones los filipinos residentes en Filipinas, valga la redundancia. Sin embargo tendremos preferencia sobre todo extranjero que quiera adoptar allí.
Para tramitarlo como local, tendría que irse a vivir allí, empadronarse, etc, etc....un lío.

Las buenas:

El Embajador se ha volcado en el tema. Cuando nuestros papeles en España estén tramitados y enviados a Filipinas, se ha comprometido a agilizar todo lo posible el proceso. Es amigo personal del Alcalde de Manila y de muchas organizaciones que llevan temas de Adopción y nos ha reiterado que moverá lo que haya que mover. Mejor y más claro no se puede pedir. Incluso nos puede concertar entrevistas con autoridades de allí para que nos vayan conociendo. En fin, al final de la entrevista casi le doy yo también un beso al "Tito Embajador".

También nos ha proporcionado alguna dirección de contacto de alguna Agencia que lleva los temas desde España y sobre todo nos preguntó, ¿qué queréis, niño o niña?.....para que él lo vaya teniendo en cuenta.....casi me cae una lagrimita...

Todo esto puede sonar muy frío, muy calculador, muy compraventa.....pero en definitiva y según como se mire, es lo que es.

En Filipinas hay cosas aún peores....se puede intentar y con éxito, contactar con chicas embarazadas que vayan a tener hijos y en el momento del parto arreglar los papeles para que parezca que seas tú la verdadera madre y padre del niño y posteriormente arreglar los papeles con el hospital y con el consulado español....todo ilegal por supuesto....y se hace.....y funciona, pero esa actitud, no va con nosotros.

En definitiva, un pequeño paso adelante en este largo proceso.

Acerca del messenger

Nuevos tiempos, nuevos medios. Estoy cansado de escuchar que las relaciones que se establecen por los chats, o por el Messenger son frías y muy alejadas de una relación de amistad o amor saludables. Yo ayer viví en propia carne algo que desafía todas estas hipótesis.

Ayer por la tarde estaba charlando con alguna de las amigas que de vez en cuando se dejan caer por esta página, cuando llegó otra más. Estaba nerviosa, impaciente y quería decirnos algo.

- ¿Qué te pasa?

- Tengo que llamar en media hora a la farmacia, para que me den los resultados de un análisis de sangre, para saber si estoy embarazada, nos dijo.

Nos quedamos clavados. Es un hijo totalmente deseado y amado antes de que nazca. Estuvimos con ella esa larga media hora. Acompañándola, cuidándola, dándola todo el calor que se puede dar con las palabras y los minutos no avanzaban. El nerviosismo empezó a hacer acto de presencia en todos nosotros. Cada vez estábamos más y más nerviosos....

¿Estaría, no estaría?

Llegó el momento, nos dijo. Cogió el teléfono y llamó y.......

No estaba embarazada. Habrá que esperar mejor ocasión. Palabras de ánimo y de consuelo.

Ciao, Ciao, mil besos, nos vemos mañana.

Lo divertido, lo extraordinario de todo esto es algo que no deja de sorprenderme una y otra vez. En este medio el grado de intimidad es máximo. Si hubiera salido positivo el test, hubiéramos sido los primeros en saberlo, incluso antes que el marido. ¡Es increíble! ¡En tiempo real y con todo lujo de detalles! Lo más increíble de todo es que no nos conocemos físicamente, aun así nos conocemos mucho mejor que mucho de mis mejores amigos "no virtuales". Cada vez aprecio más a toda esta gente y se hacen más y más necesarios en mi vida.

Y por cierto, digan lo que digan, la sinceridad es el hilo conductor de nuestras conversaciones.

¿Os ocurre algo similar a vosotros?

Apertura de expediente

Hoy podemos decir con total seguridad que hemos iniciado definitivamente los trámites de adopción. Después de un par de semanas recopilando todos los papeles que mencioné en uno de los post anteriores, esta mañana los entregué en el Registro de Instituto Madrileño del menor y la Familia.

Hoy he conocido una vez más el significado de una palabra que voy a tener que repetir en mi cabeza una y mil veces, ....paciencia. Después de entregar toda la documentación me dicen que en un mes más o menos nos enviarán una carta donde figurará nuestro número de expediente y la fecha en que comenzaremos los cursos para conseguir el Certificado de Idoneidad (CI).

¡Un mes! para darme el número de Expediente.......paciencia..... Esto es sólo el comienzo. El problema, es que llevo mucho tiempo queriendo ser padre. Demasiado tiempo y la paciencia se me acaba. Se me agota. Y lo peor es que no puedo hacer nada experto aguantar y esperar y esperar.

Mientras tanto, mi mujer, ha iniciado los trámites para conseguir el pasaporte filipino. Tiene la doble nacionalidad, pero tiene ya tan lejos su vena "filipina" que tenemos que rehacer su pasado para ver si ayuda a agilizar la adopción. En teoría los filipinos tienen prioridad en el proceso de adopción sobre cualquier extranjero.....ya veremos. Es muy pronto todavía.

También hemos concertado una cita con el embajador filipino. Es amigo personal de la familia y esperamos y confiamos que nos eche una mano. ¡Seguro que si!

En definitiva, son unos días tristes porque veo lo que se nos viene encima. Al margen de un sin fin de papeles, necesitamos una paciencia a la que me voy a tener que acostumbrar poco a poco.

Mañana más.

Laberintos

Cuando era pequeño, como muchos niños, me gustaba imaginar mundos. Mundos con países, montañas, ríos, mares y costumbres distintas a las nuestras. Mi mundo un día se tradujo en un mapa mundi que ahora no encuentro, pero que algún día aparecerá. Mi mundo se llamaba "Serpens".

Mi mundo tenía continentes con sus nombres propios, países, ciudades, islas, órganos de gobierno y mil cosas más que iban creando día a día. Tenía incluso amplias zonas agrícolas a disposición del país que ese año tuviera malas cosechas (altruismo infantil).

Recuerdo que me pasaba horas y horas pensando en nombres para cada una de esas cosas. Luego esos nombres los iba incorporando al mapa, hasta tal punto que tuve que crear diferentes mapas, político, físico, etc...

Pero lo que sobretodo recuerdo son las cárceles de mi planeta. Había cárceles pequeñas, pero para los reincidentes, para los "malos" de verdad, les busqué algo mucho más especial. Algo que no olvidarían nunca porque pasarían el resto de sus días allí, hasta su muerte.

Existía una isla enorme, en medio de uno de sus mares, una isla cárcel, pero una isla "laberinto". Toda su extensión estaba ocupada por un enorme laberinto. Círculos y más círculos, rectas, caminos inútiles, trampas......Su construcción fue para mi un auténtico vicio.

Poco a poco el crear laberintos me absorbía más y más tiempo aunque era totalmente relajante para mi. Tendría unos diez años. Los fines de semana, por la noche, me ponía música de Jean-Michael Jarre, cogía mis bolis, pinturas y lápices y me ponía a crear. Siempre usaba la misma técnica. Primero los esbozaba a lápiz, los perfeccionaba, los moldeaba, creaba las habitaciones, los templos, los pozos, las trampas y luego los daba forma con rotuladores, pinturas, ceras... Ninguno acababa de convencerme. Todos me parecían demasiado fáciles para la mente de un criminal.

Fueron creciendo en tamaño. De una simple cuartilla pasaron a un folio, de un folio a dos, de dos a una cartulina, dos cartulinas, hasta crear el súper laberinto que veis de más de 3 metros de largo. Un laberinto a prueba de "gente mala" que se pudriría en su interior sin poder salir nunca. Mi laberinto tenía habitaciones, templos, jardines, un micro mundo dentro de un mundo aterrador.

Todo esto viene porque el otro día navegando encontré una página que tiene miles de laberintos para resolver online o papel. Me acordé de mi súper laberinto. No pude esperar y fui a casa de mis padres a buscarlo.

Todavía recuerdo todo el tiempo que invertí y el camino para resolverlo.....después de tantos años.

No sé muy bien quien me metió en la cabeza lo de los laberintos, pero es una imagen, una composición que siempre me ha fascinado y me sigue fascinando. Cada vez que veo uno en alguna catedral, en un jardín o en algún libro, me traen siempre recuerdos muy gratos. Como los laberintos, la vida misma, que es un acertijo, escondrijo, enigma de sensaciones y experiencias.

Debía ser un poco "bicho raro", ¿verdad?...jajajajaja

¿El fin de los libros?

Contemplo con incertidumbre la aparición de cierto "artilugios" que poco a poco nos acercan a ese momento. Mi comentario os parecerá un poco exagerado, pero no creo que me equivoque.

La idea de poder leer libros en pantallas de ordenador o en soportes portátiles es algo ya viejo y que hasta ahora no había tenido ningún éxito. ¿Por qué? Pues sencillamente porque las pantallas de ordenador cansan la vista, gastan mucha energía y sus diseños están muy alejados de la comodidad y versatilidad que tiene un libro de papel.

Sin embargo, desde hace algunos meses la cosa ha cambiado radicalmente por varios motivos:

1.- Están ya a la venta unos lectores de libros con diseños mucho más atractivos y pesos adecuados (como los que tenéis en las imágenes).

2.- Lo más importante, el descubrimiento y aplicación práctica de la tinta electrónica. Este sistema permite leer "igual que en un libro" pero en soporte digital. No hay agotamiento de vista, ni contrastes, ni brillos, ni nada. Sólo una simulación de hoja, en formato de pantalla, compuesta por pequeñas microcápsulas que se activan electrónicamente poniéndose de color negro o blanco. Quien lo ha visto dice que es algo increíble, que no cansa nada de nada.

Evidentemente no tienen ni la textura, ni la forma, ni los olores que transmite un libro de papel, pero todo es claramente mejorable.

De momento, los aparatos tienen las siguientes características:

1.- Tamaño muy cómodo de 12x17 cm. con 1 cm. de grosor.
2.- 200 gramos de peso.
3.- Capacidad interna para unos 200 libros, pudiendo leer tarjetas SD como las de las cámaras de fotos para incorporar muchos más.
4.- Lectura de más de 7500 páginas sin tener que recargar la batería del aparato. Sólo se gasta energía al "pasar de hoja", es decir al activar las microcápsulas. Una vez que están activas, no gastan energía, ya que son como "tinta". Eso supone horas y horas de lectura.
5.- Posibilidad de conectarse vía Wifi a Internet para descargar más libros.
6.- Unos 300 euros de coste en EE.UU. a día de hoy.

¿No suena mal verdad?

Estaréis pensando que digo locuras, que el libro no desaparecerá nunca. Estoy en parte de acuerdo, pero pensad una cosa: ¿qué opinaban las discográficas y las productoras de cine hace unos años? Pasaban olímpicamente de todo y no hacían más que aumentar los precios. Resultado: disminución de ventas hasta mínimos históricos y España entre los diez países que más piratean del mundo. O se adaptan a los tiempos modernos, con tiendas virtuales, precios asequibles, ventas desde Internet, ventas de una sola canción por ejemplo, o están muertos. Itunes, la tienda de música de Apple, ya factura una barbaridad de dinero con este sistema.

Respecto a la industria del libro, decir que cada vez se publican más libros, en ediciones menores (una edición normal puede ser de 2000 ejemplares, así que cuando dicen ¡4ª edición! imaginad los pocos ejemplares vendidos), de peor calidad, contenidos mediocres y más caros. Con este panorama, este invento puede ser una auténtica revolución. Rebaja de costes y el "emule" o cualquier programa de pirateo, seguro que echando humo.

Evidentemente el libro no desaparecerá, como tampoco desaparecerán los CD o los DVD o sus sustitutos, pero de lo que estoy seguro es que se aproxima una revolución de proporciones desconocidas para la industria del libro tal y como lo conocemos. Cierre de librerías tradicionales, nuevos formatos, apertura de tiendas virtuales....aunque nos cueste creerlo, será así. Y sino pensad lo que ha pasado y está pasando con el mundo de la música o del cine. Nunca se ha consumido más cine o música que ahora, sin embargo cada vez hay menos tiendas de música, de alquiler de pelis y menos salas de proyección.

Tardará más o menos tiempo, pero es algo que no se puede parar. Para un comprador compulsivo de libros como yo, sería la solución ideal ante la falta de espacio y los precios tan altos (unos 15-20 euros de media por libro como mínimo) que tienen las primeras ediciones. Se acabaron las malditas contestaciones de los libreros de:

- "Ese libro está agotado o retirado", cuando apenas han pasado unos meses desde su publicación.

La relación, el amor que se establece con un libro de papel es algo que no se puede explicar, hay que experimentarlo. Hay libros que marcan nuestra existencia, que gusta mirarlos de vez en cuando. Ver sus lomos, sus letras y comprobar como envejece. Lo echaré de menos, seguro. Lamentablemente hay que adaptarse a los nuevos tiempos, y seguro que los árboles nos lo agradecerán.

Yo, desde luego, cuando lleguen a España y compruebe que se empiezan a publicar libros en ese formato.... ¡me cambio!